图片来源：子图网

9月27日据外媒报道，美联储主席鲍威尔在为周二的美国参议院银行委员会听证会准备的演讲稿中表示，供应瓶颈持续的时间比美联储预期的久。

随着美国经济从新冠疫情中重新开放，价格上涨和招聘困难的状况持续时间会比预期长，如有必要，美联储将采取行动控制通胀飙升的速度。

在演讲稿中评价通胀时，鲍威尔说：

"未来几个月内通胀率可能会保持高企的状态，然后再缓和下来。随着经济继续重新开放和政府支出的扩大，我们看到价格面临上行压力和部分企业供应瓶颈的问题。这些影响比预期的更大、更持久，但它们会减弱，预计通胀率将回落到我们2%的长期目标。"

鲍威尔指出，和停工一样，经济复苏的过程也是史无前例的，美联储将竭尽所能地支持经济复苏，只要通胀上行真正威胁复苏，就会采取行动。

周二的听证会将是银行委员会对美联储和政府的新冠病毒对策的最新探讨。

美联储在上周表示，由于经济复苏有力，他们可以开始减少其每月的债券购买量。这是美国货币政策抗战疫情影响18个月后，恢复经济的首胜。美联储表示将开始缩减在危机期间提供的一些刺激措施。

对于就业市场的问题，鲍威尔在演讲稿中指出，劳动力市场在上个月放缓（8月非农就业仅增加23.5万人），尤其是受新冠疫情冲击严重的行业。鲍威尔还表示，5.2%的失业率低估了就业缺口，事实是劳动参与率并没有上升。

在评价疫情对经济的影响时，鲍威尔也重复了美联储上周政策会议的要点，即使经济复苏因德尔塔变种病毒的蔓延而放缓，预计今年美国经济将继续保持强劲的增长。鲍威尔强调：

"美联储将尽一切努力支持经济完成复苏。"​​

同时，对鲍威尔来说，目前也是更敏感的任职时期，拜登总统正在考虑重新任命他为美联储主席，而现在美联储官员参与市场交易引发的道德争议正在加剧。近日的美联储高官炒股风波，势必会令鲍威尔受到政客们最严厉的拷问，尤其是众议院和参议院那些反对他连任的进步派民主党人。

点击下方图片查看同传直播预告，第一时间追踪鲍威尔动态