就在美国总统拜登之子亨特-拜登（Hunter Biden）放弃在国会山作证后数小时，众议院周三批准对总统拜登启动正式弹劾调查，使已进行数月的调查升级。随着2024年大选的临近，221票对212票的党派表决结果将引发国会与白宫之间一场引人注目的冲突。

共和党总统候选人特朗普敦促共和党议员加强对拜登的弹劾调查。调查的重点是拜登家族的财务状况以及拜登儿子亨特和其他亲属的商业交易。拜登立即谴责这一调查是“毫无根据”的攻击。民主党人则批评这次投票是对前总统特朗普弹劾案进行报复的政治噱头——特朗普因向乌克兰打听拜登的腐败问题以及被指控在1月6日的骚乱中扮演的角色而遭到弹劾。

拜登在谈到共和党人时说：“他们没有在需要完成的紧急工作上尽职尽责，而是选择把时间浪费在这种毫无根据的政治噱头上，就连国会中的共和党人也承认这种噱头没有事实依据。”

决议规定了调查的程序和权力，但没有设定最后期限，也没有列出任何具体的可弹劾罪行。

《华尔街日报》报道称，弹劾程序的正式化将赋予国会更多权力，提高法院授权查阅大陪审团材料的可能性，并增加共和党人克服行政特权等反对意见的机会。几周前，白宫对众议院的传票和对拜登家庭成员的采访录音要求提出质疑，理由是由共和党领导人于9月发起的现有弹劾调查并不有效，因为众议院没有投票授权。

本周，众议院议长迈克-约翰逊（Mike Johnson）对记者说：“弹劾调查现在很有必要，因为我们已经陷入了僵局，追踪事实真相会碰壁，因为白宫阻碍了调查。是时候给美国人民一个答案了。”

到目前为止，调查是双管齐下的，众议院监督委员会重点调查拜登家族的财务欺诈行为，而众议院司法委员会则重点调查司法部和联邦调查局的武器化问题。“这次投票将允许众议院司法委员会、监督委员会和筹款委员会继续进行调查。”众议院多数党党鞭汤姆-埃默（Tom Emmer）周三在接受记者采访时说：“针对总统的证据越来越多，不容忽视。我们知道，总统拜登一次又一次地就他对其子商业交易的了解向美国人民撒谎或误导，而且他很有可能也参与了其家族的腐败商业交易并从中获益。”

众议院规则委员会头号民主党人、众议员吉姆-麦戈文（Jim McGovern）在投票前说：“再多的证据也无法说服共和党人相信拜登没有做错任何事，因为他们不是在寻找真相，而是在寻找报复。”

众议院民主党领袖哈基姆-杰弗里斯（Hakeem Jeffries）说：“没有证据表明拜登总统有不当行为。但傀儡总司令特朗普却指示奸佞小人将矛头指向拜登，以此破坏拜登总统的连任。”

本周三早些时候，亨特-拜登拒绝接受众议院就其家族交易作证的传票，而是在国会山发表演讲时说道：“让我尽可能清楚地说明：我父亲没有在经济上参与我的生意。”亨特因其在乌克兰和其他地方的海外商业交易以及涉嫌逃税而受到国会和法律的审查，共和党人试图证明亨特的工作与其父亲之间的联系。

虽然亨特说他愿意公开作证，但他拒绝了众议院共和党人的传票，他被要求闭门回答有关他被指控的国外商业交易与他父亲之间联系的问题。他说：“我今天来这里是为了确保众议院委员会对我的家人的非法调查不会在歪曲、操纵证据和谎言的基础上进行。”他此前曾表示，他只愿意公开作证，这样共和党人就不能有选择性地泄露他的部分言论。

众议院领导人表示，总统之子不能对他的证词条件指手画脚，并称他们现在将对亨特提起藐视国会诉讼。

弹劾调查投票最终可能会给拜登在2020年赢得的18个选区的共和党人带来麻烦。尽管拜登的总体支持率较低，但他在其中一些地区仍很受欢迎。内布拉斯加州众议员唐-培根（Don Bacon）等几位摇摆地区共和党人表示，他们投票支持调查，但不一定会投票弹劾拜登。

投票结束后，拜登在2020年的选区所在的纽约州共和党人马克-莫利纳罗（Marc Molinaro）表示，他担心至少与拜登家人有关的不当行为。众议院小组自今年早些时候开始调查总统及其家人，但未获得正式授权。众议院司法委员会主席吉姆-乔丹（Jim Jordan）表示，公开弹劾听证会可能会在二月份开始。