AI播客：换个方式听新闻 下载mp3

美国联邦政府部分停摆于当地时间周二深夜结束，此前特朗普签署了一项他与参议院民主党人协商达成的拨款法案，使其成为法律。这场停摆源于其政府在移民打击政策上的僵局，特朗普克服了来自政治党派两端的反对。

特朗普称赞这项拨款方案是“美国人民的伟大胜利”，并强调该法案继续为驱逐航班提供资金，而这已引发民主党的强烈反对。

然而，一场更为有限的资金中断危机在几天内若隐若现，因为国土安全部的资金只能维持到2月13日，与此同时，特朗普正与民主党就其提出的对移民执法机构施加新限制的要求进行谈判。联邦政府其他部门的资金则可持续到9月30日，即本财年结束。

众议院一群保守派议员曾威胁要利用程序性策略来阻挠该协议，但在特朗普要求他们投票通过该措施后作出了让步。

“总统一锤定音，”众议院拨款委员会主席、俄克拉荷马州共和党人汤姆·科尔（Tom Cole）对记者表示，“我很高兴我们都是钉子，只有一把锤子。”

此次停摆风波是在美国公民亚历克斯·普雷蒂（Alex Pretti）上个月在明尼阿波利斯与边境巡逻队官员冲突中丧生后爆发的。民主党人拒绝为国土安全部提供全年资金，除非对移民执法施加新的限制。

这项支出法案已于上周，即上周六停摆开始前，在参议院获得通过，并于周二在众议院通过。

一些保守派反对该法案，因为他们希望加入修改选举法的条款，而这原本会导致该法案在参议院夭折。数名保守派人士也辩称不应批准该法案，因为它包含了一些支出增长以及民主党人支持的“政治分肥”项目。

许多民主党人投了反对票，因为该法案在为国土安全部提供资金至2月13日的同时，并未对移民执法官员施加新的限制。众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯（Hakeem Jeffries）及其副手们都对由参议院同僚查克·舒默（Chuck Schumer）谈判达成的这项协议投了反对票。

正在竞选该州参议院席位的明尼苏达州民主党人安吉·克雷格（Angie Craig）在投票前表示：“除非他们真的开始着手遏制明尼苏达州的（移民）激增，否则我不会投票支持任何东西。”

特朗普和舒默达成的这项协议旨在为该部门提供临时资金，同时两党就修改执法政策进行谈判。民主党要求移民执法官员放弃佩戴口罩、佩戴随身摄像头，并在进入私人住宅前获得授权。他们还呼吁停止移民扫荡行动。

特朗普周一在一篇社交媒体帖子中恳求众议院共和党人“立即”通过这项支出法案，且“不作任何修改”。

不久之后，两位保守派的坚定反对者——佛罗里达州的安娜·保利娜·卢纳（Anna Paulina Luna）和田纳西州的蒂姆·伯切特（Tim Burchett）表示，在与白宫交谈后，他们同意结束此前威胁要发起的程序性阻挠，尽管对该法案本身仍存有疑虑。

“我不明白我们为什么要接受达成的这项协议。法案中有大量民主党的专项拨款，”密苏里州共和党众议员埃里克·伯里森（Eric Burlison）说。

尽管此次资金中断影响有限，但停摆的效应已经开始累积。劳工部周一宣布，原定于周五发布的、备受关注的非农就业报告将被推迟。已于上周开始的报税季可能受到阻碍。多个部门的非必要政府工作人员已被强制无薪休假。