韩国个人投资者素来以热爱风险出名。而现在，他们正准备将创纪录的、借来的资金投入到该国1.4万亿美元的股市中。

根据韩国金融投资协会的数据，6月份，韩国本土券商的股票交易存款飙升至46万亿韩元（合380亿美元），创下历史新高，而3月份的存款约为31万亿韩元。

随着韩国经济有望从疫情中迅速复苏，韩国Kospi指数几乎收复其2020年的全部失地，因此筹集来投资股市的资金也迅速得到部署。数据显示，截至周三，韩国散户股票交易者的保证金融资余额升至11.6万亿韩元，为2018年6月触及12.6万亿韩元纪录以来的最高水平。

SK Securities分析师李孝石（Lee Hyo Seok）表示，创纪录的低利率与国内财政刺激政策所带来的充足流动性，正以前所未有的速度推动着家庭投资。李孝石补充道，散户投资者青睐以科技股为主的Kosdaq指数中的医疗保健和电动汽车相关股票。Kosdaq指数今年已上涨13%，比起表现优异的纳指也不遑多让。

韩国投资证券公司（Korea Investment & Securities Co.）医疗保健领域的分析师金（ Kevin Jin）指出：

“在近期的反弹中，短线交易者间弥漫着“害怕错失”（FOMO）的情绪。他们不像机构投资者那样，根据复杂的风险盈亏比计算进行投资。由于散户投资者的影响，在一段时间内，无论估值或股价水平如何，韩国股市更多地会随着消息变动。”

今年，外国基金净抛售了价值23.8万亿韩元的Kospi股票，而本土机构也减持了6.7万亿韩元。但与此相反，韩国散户投资者净增持了27.8万亿韩元的股票，为市场提供了巨大的支持。

李孝石表示，如果韩国股市下跌，大规模借钱投资，可能会导致在股市下跌时，散户不得不抛售股票来满足追加保证金的要求。

此外，按照现有计划，今年9月，韩国股市的卖空禁令将被解除（韩国股市卖空禁令今年3月生效，为期6个月），这可能会带来另一个风险。韩国金融服务委员会（Financial Services Commission）主席尹成洙（Eun Sung-Soo）周四表示，韩国监管机构正在审查是否要延长卖空禁令。李孝石表示：

“每个人都可能开始担心卖空禁令解除前市场会暴跌。但如果你问我，韩国散户投资者是否会继续购买本国股票？那么我的答案是，他们一定会继续购买。这一市场泡沫将持续至少两年。”