美股上市公司近日正在公布最新的季度财务报告。投资者日益担忧通货膨胀或对公司业绩造成影响。最新的例子是美国跨国消费品巨头金佰利克拉克，在通胀和供应链中断情况下，金佰利商品销售量未能达到分析师预期。

由于通胀压力和供应链问题，这家家居用品生产商下调了年度预期。

金佰利公布第三季度净利润约为4.69亿美元，即1.39美元/股，上年同期为4.72亿美元，即1.38美元/股。调整后每股收益为1.62美元，此前预测1.65美元。销售额为50.1亿美元，与去年同期46.8亿美元相比有所增加，高于此前49.9亿美元的预期。

金佰利CEO Mike Hsu在声明中表示：

“我们的盈利受到了严重通胀和供应链中断的负面影响，这使得我们的成本超出了原本的预期。我们正在采取进一步行动，包括追加定价和加强成本管理等来缓和这些不利影响。”

该公司正在提高价格，以抵消供应链问题引发的大宗商品价格飙升。而供应链问题不太可能在短期内缓解。Mike Hsu说：

“我们将继续投资于我们的品牌和能力，以应对这个动荡而艰难的宏观环境。事实证明，我们的投资战略起到了一定的防护作用，我们对未来和创造长期股东价值的能力仍充满信心。”

从金佰利和其他公司的季度收益报告中可以注意到，通货膨胀加剧和劳工短缺使得利润率下降。截至上周五收盘，金佰利今年迄今累计下跌1.3%，而标准普尔500指数上涨21%。

随着通胀更加强劲，以及“暂时性”因素的消失，白宫经济顾问伯恩斯坦（Jared Bernstein）最近承认通胀持续时间很可能比先前预期的还要更久。现在问题是美联储的货币政策专家们是否会开始缩减资产负债表规模，或最终结束股市的狂欢。