AI播客：换个方式听新闻 下载mp3

遭美国强行控制的委内瑞拉总统尼马杜罗周一就美国对其提出的毒品恐怖主义相关指控表示不认罪，一场具有重大地缘政治影响的非凡法律斗争由此开始。

“我是无辜的，”马杜罗通过翻译表示。“我没有罪。我是一个正派的人。”他并补充道，自己仍是委内瑞拉总统。

美国方面上周末指控马杜罗利用其长达二十五年的政府职位谋取私利，并协助将可卡因输入美国。马杜罗的倒台在国际社会引发震动，也标志着特朗普重构全球秩序的意愿。

上周六凌晨在一次军事行动中被捕后，马杜罗及其妻子被押送至布鲁克林名声不佳的大都会拘留中心。周一上午，他乘直升机抵达曼哈顿的一处直升机停机坪，随后被带往法院参加为时半小时的听证会，并对面临的四项指控表示不认罪。

同样出庭的马杜罗的妻子西莉亚·弗洛雷斯（Cilia Flores）也对面临的三项指控表示不认罪。两人均佩戴耳机听取翻译。听证会由美国地区法官阿尔文·赫勒斯坦（Alvin Hellerstein）宣读对马杜罗及其妻子的指控开始。

现年92岁的赫勒斯坦主持本案，若案件进入由纽约居民组成的陪审团审理阶段，亦将由他主审。63岁的马杜罗及其69岁的妻子目前被羁押，不得保释。双方律师均表示可能在未来申请保释。法官将下一次听证会定于3月17日。审判可能在一年或更久之后才会进行。

马杜罗身着蓝色V领衫，内搭橙色T恤，下穿卡其色长裤和橙色鞋子。他的双脚戴着脚镣。

“此时此刻，我只想知道一件事。你是尼古拉斯·马杜罗·莫罗斯吗？”法官在下曼哈顿的听证会上问道。马杜罗起身站立，翻译重复了问题，这位被罢黜的总统确认了自己的身份。随后，他放弃了在法庭上当众宣读起诉书的权利。

弗洛雷斯亦陈述其姓名并表示：“我是委内瑞拉第一夫人。”随后她宣称自己“完全无辜”。

赫勒斯坦向马杜罗告知其法定权利，包括有权聘请律师及保持沉默。

马杜罗对其面临的四项指控——毒品恐怖主义共谋、可卡因进口共谋、持有机关枪以及共谋持有机关枪——提出无罪抗辩。若罪名成立，他可能将在监狱中度过余生。

美方指控，这对夫妇“下令对那些拖欠毒品款项或以其他方式破坏其贩毒活动的人员实施绑架、殴打和谋杀，包括下令谋杀加拉加斯当地一名毒枭”。根据起诉书，马杜罗、其妻子以及其他四名同案被告还使用机关枪及“破坏性装置”来推进其毒品犯罪活动。

马杜罗在听证会上由华盛顿辩护律师巴里·波拉克（Barry Pollack）代理，其过往客户包括朱利安·阿桑奇（Julian Assange）。休斯顿律师马克·E·唐纳利（Mark E. Donnelly）则代理其妻子。

起诉书称，马杜罗在输掉2024年选举后仍继续掌权，使其成为该国“事实上的非法统治者”。美方指控，马杜罗“领导着一个腐败的非法政府，数十年来，该政府一直利用政府权力来保护和促进包括毒品贩运在内的非法活动”。

检方指控他“与同谋者合作，利用其非法获得的权力及被其腐蚀的机构，向美国运输了数千吨可卡因”。

波拉克表示，他预计将为辩方提交“大量且复杂的”法律文件，其中包括主张其作为主权国家领导人应享有免于起诉的豁免权。马杜罗否认参与毒品贸易。

“马杜罗先生是一个主权国家的元首，他有权享有与此身份相应的特权，”波拉克说。他表示，马杜罗还将就其被美国武装部队“军事绑架”的情况提出异议。

波拉克还提及马杜罗存在必须解决的“健康与医疗问题”。唐纳利亦称，马杜罗的妻子在逮捕过程中遭受了“严重伤害”，包括肋骨挫伤或骨折。在法庭上，她的额头上似乎可见瘀伤。

听证会持续约半小时，随后马杜罗及其妻子被带离法庭。马杜罗由车队押送回布鲁克林的大都会拘留中心。

整个诉讼过程中，马杜罗显得冷静并对法官保持尊重。他在法律便笺上做笔记，并频繁调整用来听取翻译的耳机。他偶尔会与坐在其左侧的唐纳利低声交谈。据其律所资料显示，唐纳利能说流利的西班牙语。

听证会后，当马杜罗准备被带离法庭时，旁听席上一名男子用西班牙语对他说话。马杜罗用西班牙语回应，称自己是一名“prisionero de guerra”，即战俘。该男子随后被法庭官员带离。

法院大楼内至少有20多名身穿美国毒品管制局夹克的人员。大楼外，聚集了至少100名抗议者和数十名记者。

与此同时，在委内瑞拉，马杜罗任内的副总统德尔茜·罗德里格斯（Delcy Rodríguez）已宣誓就任代理总统。在最初将马杜罗被美军捕获描述为“野蛮行径”后，罗德里格斯于上周日晚些时候采取了更为缓和的语调，请求美国与其国家就合作议程进行合作。

在布鲁克林的新临时牢房中，马杜罗很可能被置于该监狱最严格的关押条件下。在大都会拘留中心，高风险在押人员通常被安置在特殊监区，每日禁闭时间可长达23小时。牢房外的活动受到严密控制。

自联邦监狱局于2021年为解决日益恶化的条件而关闭曼哈顿的大都会惩教中心后，大都会拘留中心已成为纽约市唯一的联邦监狱。杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）于2019年在曼哈顿大都会惩教中心自杀身亡。

多年来，这座庞大的混凝土监狱一直受到法官、律师和监督机构的尖锐批评。2024年，一位法官直言不讳地称纽约市这座唯一的联邦监狱条件“在许多方面都极为糟糕”。另一位法官则将其描述为“危险且野蛮”。