随着通胀导致食品价格持续上涨，越来越多的美国人表示，在这个感恩节，他们转向当地食品银行获取节日盛宴的必需品。

“食品银行”（Food Bank），这个组织专注于为低收入或无收入人士提供食物，食物的来源主要由团体捐助，比如饮食店、连锁快餐店、旅馆、超市及食品供应商等捐赠的各类食品。

“这是我一生中第一次从食品银行领取日常必需品的食品盒子，”华盛顿的布伦达·斯图尔特说。“我并不是一无所有，我有一份工作，但是由于杂货店的物价飞涨，我负担不起做感恩节晚餐的费用。”

斯图尔特女士是接受采访的几位人士之一，他们都表示由于超市的物价飞涨，他们不得不在假期前寻求食品援助。

“我可以用差不多的价格买到一只活火鸡，而在商店买一只冷冻的火鸡也要差不多这个价钱。”康涅狄格州布里奇波特的塔米·摩尔说。“我本来想买些蔓越莓酱，但看到价格那么贵，我就想吐。”

根据年度富国银行感恩节消费者报告，与一年前相比，罐装蔓越莓的价格上涨了7%。该报告还指出，与2022年秋季相比，火鸡的成本实际上下降了16%，而火腿的价格比一年前上涨了5.2%，达到历史最高点。

美国劳工统计局的最新消费者物价指数（CPI）也显示，10月份家庭食品价格上涨了0.3%，而9月份上涨了0.1%。与此同时，过去两年中，杂货店的价格总体上涨了近17%。CPI是最广泛关注的通胀衡量指标。

“这太羞辱人了”

一些首次去食品银行的美国人表示，他们感到羞愧，从未想过自己会陷入世界上最强大的国家的食品危机中。

“是的，我租了一辆奥迪并在乔治敦租了一间公寓。好吧，我有点超支，但我从未想过会变成这样，”华盛顿的艾萨克·蒙哥马利说。“因为国家的现状，不得不请求福利，这真是令人羞辱。”蒙哥马利先生不属于任何政党，他表示在前总统特朗普的领导下情况更好。“即使在疫情期间，他也能把事情搞定；似乎拜登一上任，情况就开始走下坡路了，”他说道。“我无法跟上我的账单。”

最近Bankrate发布的一项研究显示，直到2024年底，美国人的工资才能赶上通胀。“如果就业市场保持相对强劲，经济增长继续进行，许多工人应该能够保住工作，并获得超过通胀率的工资增长，”Bankrate高级经济分析师马克·哈默里克表示。

几家大型零售商已经采取措施，使传统的火鸡晚餐对消费者更加实惠。Target提供一份感恩节晚餐，可供四人享用，价格为25美元，包括一只10磅的火鸡和一系列配菜。 "我们知道我们的顾客希望在与亲人一起庆祝感恩节之际获得令人难以置信的价值和便利性，" Target的首席食品和饮料官Rick Gomez说道。

沃尔玛还提供低价感恩节餐选项，其中包括每磅不到1美元的火鸡和各种配菜。

拜登经济学

尽管通胀在这个假日季节继续给许多美国人带来困扰，但拜登一直在全国范围内竞选连任，试图为他的经济记录建立热情。

“失业率连续20个月保持在4%以下，这是50年来最长的时间段，同时通胀也在下降。自去年夏天以来，通胀下降了60%。”拜登在11月1日的明尼苏达州集会上说。 “伙计们，这一切都不是偶然的。这就是拜登经济学。”

与此同时，一些选民似乎对拜登经济政策的运作方式感到困惑，因为物价持续上涨。“他上次走进一家Kroger（杂货店）是什么时候？”来自西弗吉尼亚州穆尔菲尔德的阿什利·古铁雷斯问道。“我认为他的人在对他撒谎。”

根据由进步变革运动委员会（Progressive Change Campaign Committee）进行的全国民意调查，只有35%的美国人相信民主党在经济问题上比共和党更可信。而当被调查者被告知经济学家表示通胀正在下降，失业率创历史新低时，有7成人相信这一说法。

最近由《金融时报》和密歇根大学发布的另一项民意调查发现，仅有14%的选民认为他们在拜登上任后的经济状况比之前更好。

“我听到拜登经常谈论有很多高薪工作。也许对他的朋友来说是这样，但我认识的每个人都勉强维持生计，”古铁雷斯女士说。她说，即使每个月从州的补充营养援助计划中获得766美元的福利，也不足以为她的家人购买食品杂货。

“我有两个孩子，我一个月去一次Kroger超市，而且我的所有食品券都用完了，因为食物太贵了。”古铁雷斯女士说道。“至于其他的，我依靠Mountaineer（当地的食品银行）。”

食品价格的上涨并不是因为通胀而导致的唯一问题。 汽车保险的平均费用从9月到10月增长了1.9%，与一年前相比上涨了近20%。随着新车和二手车的价格上涨，保险费用也随之增加。上个月，医疗保险价格上涨了1.1%。尽管与一年前相比，汽油价格大幅下降，但仍比新冠疫情大流行前高出46%。

此外，即使一些价格上涨放缓，也并不意味着通胀必然逆转。消费者价格指数仍比疫情开始前高出约20%。