AI播客：换个方式听新闻 下载mp3

美联储理事斯蒂芬·米兰（Stephen Miran）表示，美联储的资产负债表需要缩小，但这不应阻止决策者在经济危机中选择进行大规模资产购买。

米兰表示，缩减美联储的资产负债表将减少其在金融市场中的存在感，并为决策者在未来危机中提供政策选项。

“当处于零利率下限，处于金融危机之中时，扩大我们的资产负债表是正确的举措，”米兰在周一录制的一个播客节目中表示。“但你应该保存实力，以备需要采取此类行动之时。”

在特朗普表示将提名凯文·沃什（Kevin Warsh）在鲍威尔于五月任期届满后接任美联储主席一职后，投资者和分析师正在仔细审视美联储关于资产负债表作用的评论。沃什呼吁对美联储进行重大改革，包括积极缩减其资产负债表。2011年，在美联储启动第二轮债券购买以支撑受危机重创的经济后不久，沃什辞去了美联储理事职务。

尽管米兰表示他支持逐步缩减资产负债表的计划，但此举无法立即实现。

“在达到目标之前，我们必须跨越监管程序中的诸多障碍，”米兰说。“这将需要很长时间。我们不能明天就开始缩减。”

米兰还表示，美元需要出现比当前更大幅度的贬值，才能成为影响消费者通胀的一级问题。

“你需要一次真正的大幅波动，它才能算得上是真正影响美国消费者通胀的一级问题，”米兰周一在波士顿大学奎斯特罗姆商学院的讨论中说。“结果是，它对消费者通胀的影响并不那么大。”

在讨论美元疲软时，米兰表示，他并不认为到目前为止这对货币政策产生了实质性影响。

米兰发表上述评论之前，他于上周辞去了白宫高级经济顾问的职务。这结束了他同时在美联储任职以完成前理事阿德里安娜·库格勒（Adriana Kugler）任期，并保留白宫职务的这种不寻常双重身份。

米兰在美联储的剩余时间可能很短暂。预计特朗普将利用他空出的理事席位来填补其新任美联储主席人选沃什的位置。

在讨论美联储独立性时，米兰表示，央行独立性将带来更好的政策，但它是一种达到目的的手段，而不是目的本身。

“你需要的是适应经济周期的货币政策，而不是适应另一个时间表，比如政治周期。”他说。

米兰补充说，在危机时期，美联储和财政部之间会有广泛的合作。

“不存在绝对的、100%纯粹的独立性，”他说。“尽管如此，我们根据经济需要进行决策至关重要——经济需要紧缩时就紧缩，需要宽松时就宽松，而不是出于其他原因。”

自去年九月加入美联储以来，米兰一直主张进行更大幅度的降息，并在联邦公开市场委员会会议上持异议。一月份，他对决策者维持利率不变的决定持异议，并认为滞后的住房通胀以及投资组合管理购买等非市场交易扭曲了通胀读数，使其偏高。